Castellano Català

Fa tres anys que visc a santa coloma, concretament al barri de singuerlin, al costat del mercat i porto tres anys sense poder pasar un estiu tranquil, sense soroll ni pols.
Aquest ajuntament la te presa amb aquest barri, portem portem molts anys maltractats per les obres, vem començar amb el metro, cuan ja no feien gaire soroll, la gent estava començant a poder viure sense pols i soroll, van apareixer unes noves obres, sobre el mercat, porten mes de 3 mesos enderrocant part de la coberta, amb martells neumatics pero no un, acostumen a treballar de mitja uns quatre a la vegada, probocant un soroll insoportable, i una pols que ni pasant el drap s´en va, pero per mes sorpresa, a principis de setmana van començar unes noves obres, a l´escola, presupostos del 2007, l´any passat a l´estiu obres, i aquest any de nou, pero per mes molesties tambe treballen al dissabte, pero no a partir de les 9h si no que a les 7 del mati ja fan soroll, l´escola te una alarma, els obrers han tret les finestres i clar l´alarma sona a cualsevol hora del dia, creant moltes molesties per dormir a la gent.
La meva pregunta es:
Aquest ajuntament en que pensa?, en una epoca en que el mobing inmobiliari esta molt criticat i perseguit, aquest ajuntament es dedica a fer insoportable la vida amb sorolls, pols, impedint la llibertat de moviment a la gent posant valles al carrer, deixant solsament un pas d´un metro a la gent, senyors de l´ajuntament fins quan estaran donant pel c... a la gent?, la gent te dret a viure tranquila, pero l´ajuntament s´ha capficat en donar per c... fins quan?

Vivo en singuerlin, al lado del mercado, desde hace tres meses los alrededores del mercado, han dejado de ser una zona transitable por coches y personas a un campo de concentracion, todo los alrededores del mercado esta en obras, impidiendo aparcar, y andar por las aceras, probocando molestias de ruido, polvo, movilidad a personas con movilidad reducida, sitio para jugar los niños, etc...
para mas, hoy han empezado las obras de la biblioteca de singuerlin, encima del mercado, un cartelito puesto ayer impreso en ordenador, decia que hoy no se podia aparcar, quien ha puesto ese cartel?, las cosas se hacen bien o no se hacen, hay que avisar con dos dias de antelacion poniendo papeles en el coche avisando, poniendo vallas donde se va un coche, señales de prohibido aparcar oficiales, no como aqui, donde un papelito que puedo poner yo permite a la grua del AYUNTAMIENTO retirar los coches aunque sea sin cargo, que passa que ni el ayuntamiento sabe las normas?, una cosa tan sencilla no saben hacerlo y quieren gobernar una ciudad?, señores del ayuntamiento ya esta bien de tocar las p.... dejenos vivir tranquilos y hagan las cosas como dios manda, las cosas poco a poco, no se puede levantar una zona toda de golpe, aqui vivimos gente que queremos estar tranquila, ya hemos tenido demasiados problemas por el metro como para ahora esto.
busco gente para montar una plataforma de afectados por las obras de singuerlin, a ver si de esta manera el ayuntamiento nos escucha y no nos trata como borregos poniendonos vallas para guiarnos a la salida.
Posant perdonin les molesties compensen el mal fet a la gent?
si tots fem el que ens dona la gana i posem "perdonin les molesties", tot es soluciona?
si aparco el meu cotxe malament i poso "perdonin les molesties" no em multaran?
DONCS PROU DE PERDONS I LES OBRES A POC A POC, NO TOTES DE COP, DONCS DESDE FA ANYS LA POLS DE LES OBRES NO FAN MES QUE MOLESTAR, MOLT LLUITAR PER LA CONTAMINACIO, PERO LA QUE INTERESA POLITICAMENT NO.
Que passa a Singuerlin?
Cambiem el nom del barri pel de Perdonin les molesties, ja que es el retol mes representatiu del barri, molt fer carrers peatonals, pero el barri cada dia es menys peatonal, la ultima es tallar les escales del mercat per anar al supermercat "consum", compres, surts cargat i veus un cartell que posa: perdonin les molesties, tot cargat dius per on surto?, donc 100 pases mes per esquivar una valla que m´impedeix la mobilitaT.
Qui controla les obres?
al costat del mercat de singuerlin, s´estan fent masses obres, el metro, un bloc al costat q impedeix el pas per les escales, etc... cuan duraran aquestes obres? quin benefici em donaran?.
en definitiva SANTA COLOMA PERDONIN LES MOLESTIES, pero aquest barri fa fastic
Desde fa poc visc a Santa Coloma de Gramenet,avans vivia a Barcelona, i em queixava, pero desde que visc a Singuerlin, he vist una petita ciutat on es fa tot amb el cul.
L´antena de telefonia mobil del carrer balears potser la treuran, pero el dia que ho facin segur que hi haura un altre nova, radomitzada per que no es veigi, a una distancia no superior a un quilometre, pero aquesta estara autoritzada per l´ajuntament, aixi cobra ell i pot invertir en fer insoportable la vida aquest municipi.