Hola Mohamed,
Benvingut i ben portat.
Et felicito per la voluntat d'arrelar en la terra on ara vius i que comparteix amb la "terra dels cinc rius" una història convulsa.
Lamentablement la majoria dels nostres veïns no coneixen que Punjab ve del Persa i significa "cinc" i "aigua" .
Si no vaig errat són els rius Beas, el Chenab, el Jhelum, el Ravi i el Sutlej.
De fet alguns veïns nostres que són 'gitanos' desconeixen que les arrels del seu poble són també al Punjab.
En tot cas faig la següent reflexió:
1. El desconeixement porta la llavor de la desconfiança i de la temença. Per això a Santa Coloma tenim, per desgracia, actituds racistes i xenòfobes en alguns ciutadans. Cal paciència i pedagogia.
2. La immensa majoria dels teus veïns són estrangers o fills d'estrangers vinguts de fora de Catalunya. Santa Coloma tenia l'any 1950 només 15.281 habitants. Avui més de 120.000 ànimes compartim aquest racó de món.
3. A Santa Coloma, el castellà, com l'urdú , el sintí o el panjabi són llengües estrangeres (si, el castellà també) que mereixen respecte i enriqueixen a tots. La única llengua pròpia, autòctona és senzillament el català.
4. Et serà fàcil d'entendre que igual que el Punjab és una terra trencada entre el Panjab i el Haryana (a l' Índia i la província del Panjab (alPakistan), de la mateixa manera Catalunya és una nació trencada : Catalunya Nord sota el domini de França i Catalunya sota el domini d'Espanya.
5. Integrar-se vol dir sobretot, voler entendre i apropar-se a allò que ja existeix en el lloc on s'arriba. En cap cas vol dir oblidar les arrels ni els costums d'origen. A Santa Coloma encara en tenim molts que no deixen els orígens però que no fan la voluntat d'integrar-se. Ja dic en el punt primer que la ignorància és font de molts mals del món.
En fi, endavant.
Cristòfol-Josep Bordes i Figue - 11/05, 13:05
http://gramenet.blocsciutadans.net/cristofol
Benvingut Mohamed,
no tinc per costum respondre als blocs, considero i respecto totes les aportacions, però avui faré una excepció.
Benvingut a Santa Coloma, hi trobaràs de tot, de bó i de dolent, però si mai necessites quelcom, només ens ho has de fer arribar.
Montserrat olivé - 11/05, 15:50
http://gramenet.blocsciutadans.net/elucubracions
